UPDATE: Astronauților de la bordul Stației Spațiale Internaționale li s-a permis să-și reia activitățile obișnuite, după ce anterior fuseseră puși în stare de alertă de evacuare din cauza agravării unei scurgeri de aer. Potrivit NASA, Roscosmos a suspendat lucrările de reparații structurale efectuate pe segmentul rus al Stației Spațiale Internaționale, “până la evaluarea unor măsurători și date suplimentare”.
Știrea inițială:
“Tunelul de transfer al modulului de serviciu Zvezda, cunoscut sub numele de PrK, prezintă de ceva timp fisuri și scurgeri, iar Roscosmos a luat până în prezent toate măsurile posibile pentru a atenua aceste probleme. Fisurile au reprezentat întotdeauna o preocupare pe care NASA o urmărește cu mare atenție. NASA și Roscosmos au colaborat pentru a determina cauza principală a fisurilor, iar Roscosmos gestionează problema prin măsuri operaționale de remediere și eforturi periodice de reparații parțiale. În urma apariției unor noi scurgeri, Roscosmos a decis să efectueze o operațiune de reparații mai amplă vineri, 5 iunie. Din precauție, NASA a dispus ca toți cei patru membri ai misiunii SpaceX Crew-12 ai agenției și astronautul NASA Chris Williams să adopte o atitudine de siguranță sporită în capsula Dragon pe durata reparației. Continuăm să colaborăm cu omologii ruși, alături de restul comunității internaționale care susține stația spațială, pentru a ajunge la o soluție mai durabilă”, a precizat purtătoarea de cuvânt a NASA, pe rețeaua X.
În tota, la bordul ISS se află trei astronauți americani, trei cosmonauți ruși și un astronaut francez.